Rémersdael, un village, une communauté...
Un village un peu perdu à l'est de la commune des Fourons.
Une communauté qui devient plus petite, mais qu'il faut préserver en gardant le contact avec ceux qui ont quitté le village et en l'ouvrant à ceux qui s'y installent.
Rémersdael dispose d’une piscine (accessible au public). Il faut profiter de l’été pour y aller!
Les exploitants du camping du Bois Rouge communiquent que leur piscine est de nouveau accessible au public extérieur. Le prix d’entrée est de 3 euros par personne pour la piscine et la plaine de jeux.
Alors, profitons du soleil !
Nous avons appris le décès de Madame Yvonne Smits-Pelsser ce 8 juillet 2011 à Hermalle-sous-Argenteau.
Yvonne que tout le monde connaissait évidemment à Rémersdael puisqu’elle avait tenu avec sa famille le café Smits et précédemment l’épicerie située à la même adresse, était née le 29 juillet 1929 à Rémersdael.
Les obsèques auront lieu ce mardi 12 juillet à 10 heures à Aubel.
Extrait du « Journal d’Aubel » du 20 janvier 1889.
Je ne sais pas si Rémersdael a eu d’autres centenaires, mais l’événement a eu lieu il y a 122 ans.
Le dénommé Jean Guillaume Crutzen est décédé à Rémersdael le 12 novembre 1891, à un mois de son 102ème anniversaire.
Il a encore des descendants à Rémersdael actuellement, puisqu’il s’agirait de l’arrière-arrière-grand-père (ou trisaïeul) de Joseph Onoch.
Au camping « Natuurlijk Limburg » (anciennement Hacienda), il était possible de voir hier, à l’occasion de la journée « porte ouverte » cette peinture murale illustrant l’ancienne ferme Beckers et lui rendant son vieux nom charmant: « Ferme de Chérimont ».
En fait, cette peinture se trouve dans le café de l’établissement et il est donc possible de la voir à n’importe quel moment quand le café est ouvert.
Victor Taeter vous invite à la cérémonie et au dépôt des fleurs au monument Geury. Ensuite, il y aura la sonnerie aux champs et la Brabançonne le dimanche 8 mai 2011 à 14 h.
Rendez-vous au monument GEURY, route de Hombourg à Rémersdael.
Qu’est-ce qu’une belle vue ? Une chapelle, un vieil arbre ou la mélodie du ruisseau qui serpente ? Le sentier près de l’église à la nuit tombante ?
Tous ces éléments contribuent à la valeur d’un environnement de vie rural durable et de grande qualité. C’est pour cette raison que la commune de Fourons, le Paysage régional Hesbaye et Fourons et Trage Wegen vzw se sont unis pour lancer un projet paysager tournant autour des « voies lentes, du patrimoine et du silence ».
Vous trouverez toutes ces explications et d’autres sur le site communal: http://www.fourons.be/fourons-en-marche
Les partenaires ont tracé les chemins qu’ils ont repéré sur des cartes. Il s’agit maintenant de voir quels chemins existent encore et sont encore utilisés. Vous pouvez participer à cet important travail de mémoire. Il s’agit en quelque sorte de la mise en valeur du patrimoine de notre village. Si vous voulez participer, n’hésitez pas à prendre contact avec les personnes citées sur le site communal ou avec moi.
Vous pouvez aussi nous aider à retrouver des magnifiques chemins anciens qui ont parfois été un peu oubliés. Il en est ainsi du chemin n° 18 de l’Atlas des Chemins qui s’intitule « chemin d’Aubel à Terhaegen » et qui pourrait devenir une promenade eurégionale reliant le plus haut point de la Flandre (Hagelstein) au plus haut point des Pays-Bas (Vaals) et qui passe pas Reesberg, Vinck, Neubau et Middelhof à Rémersdael.
Avec quelques prétentions scientifiques, « Heem en Natuur Voeren » publie des extraits d’un soi-disant « VOERENS DIEKSJONNAER ». Rien de sérieux comme le « Diksjonnäär van et Jömelejer Plat » bien connu.
On y apprend que « Wazebèngder » serait un « graszodenbinder » (lieuse de gazon), mais que ce serait aussi le surnom des habitants de Rémersdael. Déjà entendu ça?
On sait que notre patois emprunte beaucoup de mots au français, mais que c’est comique lorsque ces mots se trouvent écrits phonétiquement, pour faire comme s’ils étaient des mots patois:
– piosj = une pioche
– sjabrang = chambranle
– kornisj = corniche
– krevere = crever
L’exemple cité pour le dernier mot est peu parlant: « Van de kou krevere » est traduit en néerlandais par « Sterven van de kou ». Je le traduirais en français par « Crever de froid », mais ma traduction en patois serait « Kapot goeë van de kou ».
Rien à voir avec « Open Voeren » qui n’était que de la propagande. Des Rémersdaelois annoncent une grande opération qui s’intitulera « Rémersdael Village ouvert », mais aussi « Open dorp Remersdaal ».
Cela devrait être l’occasion de découvrir le village, ses habitants, leurs activités économiques et artistiques. Suivant un parcours de 4 km environ, les visiteurs pourront découvrir:
– l’église et le cimetière de Rémersdael,
– l’entreprise d’Yvon Xhonneux,
– les chambres de la Cour de Clermont et l’exploitation agricole
– des artistes chez Jacques Debock,
– la ferme d’Egide Xhonneux
– un phénomène géologique: gouffre ou doline
– les escargots de Jacques Debock,
– les plantations de la famille Polhuis,
– le camping « Natuurlijk Limburg » (évidemment exact lorsqu’on parle du Duché de Limbourg) et les artistes qui y présenteront leurs oeuvres,
– les jardins « Garden Decor » du Bois Rouge,
– les porcelaines peintes de Virginie Renkens-Pettit,
– le garage d’Alexis Meurens,
– le bureau d’architecture d’Emmanuel Fafchamps,
– l’hélicoptère de René Pinckaers,
– les bières de Val-Dieu
– les chambres de « Voer en Herve », etc.
D’autres participants locaux sont naturellement les bienvenus.
Reste à préserver l’esprit du village de Rémersdael ! Ce sont sans doute des craintes à ce sujet qui peuvent expliquer certaines réticences pour participer à cette activité.
