Face au Kaiser, Pierre Pinckaers de Gronsveld ou Jules Pinckaers de Rémersdael ?