Huub Broers l’a annoncé au conseil communal du 29 décembre 2009: il va faire installer un radar automatique permanent à Rémersdael.
Où exactement? Mystère, mais il y en aura un. Dans le village probablement où on roule trop vite, paraît-il.

Il ne parle pas du Bois Rouge où on roule plus vite, mais il ne faut sans doute pas effaroucher les mamans bourgeoises d’Aubel qui amènent leurs enfants à l’école flamande de La Planck.